Contextual Evidence for Classifying Uzbek Ideonyms in Text

Authors

  • Dilmurodova Moxinur Sherzodbek qizi Author

Keywords:

Ideonym, title, contextual evidence, referent, annotation, digital dictionary, Uzbek.

Abstract

 This qualitative study examines the contribution of title strings, generic nouns and relations between entities to ideonym classification in Uzbek. Eight purposively selected mentions from published sources cover titles of literary works, films, a periodical and a legal document. Two pairs of homonymous titles show how a written work and its screen adaptation can share a name. Generic nouns provide evidence for classification in overt mentions, whereas an elliptical title reference requires the relation between the work and its adaptation to be reconstructed. The study proposes separate annotation fields for title strings, referents and contextual evidence in a digital dictionary.

References

1.Jonbo‘tayeva, Z. (2024). Ideonimlar makroko‘lamiga oid tushuncha va atamalar tizimi hamda ularning tasnifi [Concepts and the system of terms relating to the macro-field of ideonyms, and their classification]. Til va adabiyot, No. 18. https://www.tiladabiyot.uz/media/18-son__2024-yil._Til_va_adabiyot.uz._s4aYvOj.pdf

2.Hoffart, J. et al. (2011). Robust Disambiguation of Named Entities in Text. EMNLP, 782–792. https://aclanthology.org/D11-1072/

3.Abdurahmonova, H. «O‘tkan kunlar» asaridagi maqollarning uslubiy tahlili [A stylistic analysis of the proverbs in «O‘tkan kunlar»]. https://www.in-academy.uz/index.php/ZDIFT/article/view/92826

4.O‘zA. (2019, December 28). «O‘tgan kunlar» kinosining asl nusxasi O‘zbekistonga olib kelindi [The original copy of the film «O‘tgan kunlar» was brought to Uzbekistan]. https://uza.uz/sp/posts/o-tgan-kunlar-kinosining-asl-nusxasi-o-zbekistonga-olib-keli-28-12-2019

5.Electronic Library of Chirchiq State Pedagogical University. «Shum bola» qissasi yoritilgan o‘quv materiali [Educational material covering the novella «Shum bola»]. https://cspu.uz/books/12162/download/15393

6.Oyina. «O‘zbekiston adabiyoti va san’ati» gazetasiga havola berilgan material [Material referring to the newspaper «O‘zbekiston adabiyoti va san’ati»]. https://oyina.uz/uz/article/2945

7.LexUZ. (1995, December 21). Law of the Republic of Uzbekistan No. 167-I. https://lex.uz/docs/-121051

Downloads

Published

2026-11-09